صدر حديثا عن دار تأثير إصداران جديدان للكاتبة ساشا بلاك يفتحان آفاقاً جديدة لعشاق فن الكتابة الإبداعية

أعلنت دار تأثير عن طرح كتابين جديدين في المكتبة العربية للكاتبة البريطانية المتخصصة في تقنيات الكتابة الإبداعية ساشا بلاك، وهما:

“تشريح السرد – 12 خطوة لكتابة عبارات معبّرة” بترجمة دينا نسريني، و “13 خطوة للشر – كيف تجعل من أبطالك أشراراً رائعين” بترجمة أحمد أسامة.

يشكل هذان الإصداران إضافة نوعية للكتّاب والمهتمين بفن السرد، إذ يقدمان أدوات عملية وخطوات منهجية يمكن توظيفها مباشرة في كتابة الروايات والقصص القصيرة وصناعة شخصيات روائية نابضة بالحياة.

تشريح السرد – 12 خطوة لكتابة عبارات معبّرة

هذا الكتاب يعد دليلاً شاملاً لكل كاتب يسعى إلى تحسين أسلوبه السردي وصياغة عبارات تحمل تأثيراً عاطفياً وفنياً أكبر على القارئ. تقدم ساشا بلاك من خلال 12 خطوة عملية، أساليب مدروسة لابتكار جمل سردية تترك أثراً، وتساعد على خلق إيقاع متناغم في النصوص الأدبية.

يتناول الكتاب موضوعات مهمة مثل قوة الكلمة، وديناميكية الجملة، وكيفية جعل المشاهد أكثر حياة، إضافة إلى نصائح لزيادة الترابط بين الأحداث وبناء أجواء مشوقة.

المترجمة دينا نسريني نجحت في نقل الأفكار بروحها الأصلية، لتمنح القارئ العربي أداة إبداعية متكاملة.

13 خطوة للشر – كيف تجعل من أبطالك أشراراً رائعين

في هذا الإصدار، تقدم ساشا بلاك منظوراً مختلفاً حول دور الشخصيات الشريرة في القصة، مبينةً كيف يمكن أن يكون الشر هو المحرك الأقوى للأحداث.

عبر 13 خطوة منهجية، تشرح الكاتبة كيفية منح “الخصوم” عمقاً إنسانياً يثير التعاطف أحياناً، أو على الأقل يثير الإعجاب ببنائهم المحكم.

تقدم المؤلفة استراتيجيات لصياغة دوافع الأشرار، وبناء خلفياتهم النفسية والاجتماعية، وتطوير حضورهم في النص بحيث يكونون قوة درامية تضاهي أو حتى تتفوق على الأبطال.

المترجم أحمد أسامة قدم النص بلغة سلسة تحافظ على وضوح الأفكار ودقة المصطلحات.

لماذا هذه الكتب مهمة للكتّاب والقراء على حد سواء؟
تأتي أهمية هذين الإصدارين من كونهما يفتحان المجال أمام الكتّاب العرب لاكتساب أدوات احترافية مستخدمة عالمياً في مجال صناعة الرواية والسيناريو.

فـ “تشريح السرد” يمنح الكاتب المهارات اللازمة لجعل النص أكثر تأثيراً وانسيابية، بينما يضع “13 خطوة للشر” بين يديه مفاتيح بناء شخصيات شريرة مميزة تعطي القصة بعداً إضافياً من الإثارة والتشويق.

أما القراء، فإنهم سيجدون في هذه الكتب فرصة لاكتشاف الجانب الخفي من العمل الروائي، وفهم الآليات التي تجعلهم يرتبطون بالأحداث والشخصيات.

إضافة نوعية للمكتبة العربية

إصدارات دار تأثير الجديدة تؤكد التزام الدار بتقديم كتب عالية الجودة تواكب احتياجات القراء والكتّاب العرب على حد سواء.

هذه الأعمال لا تقتصر فائدتها على الروائيين، بل تمتد لتشمل كتاب القصة القصيرة، وكاتبي السيناريو، وحتى المدونين الذين يرغبون في تحسين أسلوبهم السردي.